1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/024

Joseph Kehrein Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden BlockSatzStart


et mansionarii et capitales, quando moriuntur,
quod curmede solvant. 1222 J. 1,
178. curmede. cormode. 1249. 1336. 1358.
H. 2. 949. 1069. 1144. — 'Bei' L. 'kommt'
'das Wort in folgenden Stellen vor; 1. Band:'
1051 corimede 186. 1153 pro kurmedo 378.
1270 cȗrmeide 437. 1178 bona taxata in
corimedis 466. 1197 debitum, quod kurmeidhe
dicilur 556; 'im 2. Band': 1217 ius
ac debitum. quod ex morte hominum provenit,
quod v. kȗrmeide vocatur 70. 1220
cum illa persona ex hac vita migraverit
vel a claustro recesserit et infra annum
non fuerit reversa, noster conventus duas
amas vini pro kurmede et vorhure praeposilo
eorum ecclesiae dabit 91. 1260
iura corraede leingoet 494. 1235 cum
cormediis 201. — 1231. 1235. 1236. 1237.
1241. 1246. 1253. 1262. 1266. 1269. 1274
curmeda 179. 204. 208. 223. 258. 308.395.
524. 569. 592. 661. 1253 curmeide 397.
1269 curmide 597. 1285 corimede 802.
1289 curmiede 874.

"korn, corn". ('ahd'. chorn, korn 'Graff' 4.
494. 'mhd'. korn 'MZ'. 1, 862.)

"betkorn, bedekorn, bedecorn."
('mhd'. bĕtekorn 'MZ'. 1, 802.) 'Wird als Bete'
'(Abgabe) geliefert', betkorn. 120S R. 17. 2.
bedecorn. 1276 G. 2, 426. jus frumentum
bedekorn. 1325 A. 2. 927.

"haspelcorn" anona. 1236 L. 2, 211.

"holzkorn". avena, qui dicitur holzkorn.
1201 L. 1, 2. holzoncorn. 1224 L. 2. 121.

"huntkorn." frumentum, quod dicilur huntkorn
1211 R. 10. 80.

"markorn". siligo. 1271 II. 4, 913.

"ovetkorn". legumina, quae dicuntur ovetkorn.
1242 P. 400.

"somerkoren" anona. 1292 I.. 2. 922.

"coruada" 's'. "achgerphig".

"kotseten, koyter". ('mhd'. kotsaeze,
koter 'MZ'. 1. 866. 'H' 1126. 'RA'. 318. 'Z'. 1.
172.) 'Sie hatten keinen vollen' mansus. 'keine'
hube 'Bauland, sondern sind auf Wohnhütte'
(kol), 'Gärtchen und Weideplatz beschränkt.'
curiae, quae v. kotseten dicuntur. 1335
R. 10. 462. eyn koytere. 1341 L. 3, 361.

"koufmansmarc". marca mercatorum.
quae v. koufmansmarc dicitur. 1259 L.
2, 469. 'marc ist ½ Pfund'.

"kouf" in "meynkouf". 1238 L 2, 452. 'Betrügerischer'
'Kauf, mhd'. meinkouf 'MZ'. 1,
867. 'H'. 1336.

"couweda". communitas. quae couweda
dicitur. 1140 L. 1. 341. 'Wahrscheinlich Ableitung'
'ahd.' gouwi, 'mhd'. göuwe = Gau.

"koytere" 's'. "kotseten".

"kram", pannus, qui v. dicitur kram. 1280
H. 2. 217

"krameria, kramerei". ('mhd'. kraemerie
'MZ'. 1. 873.) mercaturas, quae krameria
dicuntur. 1299 R. 15, 47. klaine kramerei.
1338 L. 3, 326.

"kramboden" 's'. "bude".

"crinzin". annonae per wannum ('s. d.') excussae.
quae dicitur crinzin. 1250 L. 2, 366.
'Sm'. 2, 39 'hat der und' die kreinzen =
'Wagenflechte, Wagenkorb, der sich mit der'
'Wanne vergleichen läszt.'

"crisam". In Trierschem Crisam gelegen,
des Trierirch Kresems. 1438. 1495 H. 4.
243. 514. '{In deutsch. Urk.) Bisthum, Diöcöse,'
'von dem durch den Bischof geweiheten'
'und dann in die einzelnen Pfarreien geschickten'
'Chrysam (Oel) so genannt.'

"croada". 973. 1030 J. 1, 299. 353. croade.
973.1030-G. 1.79.80.112.113. 's'. "athtas".

"cropelwade" 's.' "waden".

"croppin". tria pellicia agnina, quae croppin
nominantur. 1321 L. 3, 185.

"crulle", crines lorti. 1290 H. 1, 909. ne
clerici nutriant ammodo concos crines.
qui v. crulle dicuntur. 1277 A. 2, 304.
'Krolle, Lockenhaar, mhd.' krūlle 'MZ'. 1,889.

"cruzegelt" 's.' "gelt".

"kuchenspise". 1300 D. 849. 'Küchenspeise',
'mhd'. kūchenspise.

"kuffeln", mensurae nucum, quae v. kuffein
nnncupantur. 1310 A. 2, 710.

"kumel". cum lignis dictis kumel 1372 R.
19, 254

"kumph" 's'. "chunf".

"cunde" 's'. "athtas".

"kunikegesholzt, kuningishuve" 's. d. 2. W.'

"eupelweyde" 's'. "weide".

"cuppelle" 's'. "wiltban. coppel."

"custengia". porcos in eorum. domibus
et custengia seu custu per hyemem enutritos.
1298 L. 2, 985. 'Verköstigung'.

"kyrchgeld" 's'. "gelt".

"cysio" s. "assisie".
BlockSatzEndZitierempfehlung Projekt=Joseph Kehrein: 'Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden'. Förstemann, Nordhausen 1863 Seite=16
Autor: Michail


Quelle:
Seitentitel:1863 Sammlung alt- und mitteldeutscher Wörter aus lateinischen Urkunden.djvu/024
Herausgeber: Wikisource
Autor(en): Wikipedia-Autoren
Bearbeitungsstand: 2010-05-17T17:44:15Z
Permanentlink: de.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:1863_Sammlung_alt-_und_mitteldeutscher_Wörter_aus_lateinischen_Urkunden.djvu/024
Datum des Abrufs: 18. Januar 2011, 12:00 UTC
GNU Free Documentation License